Karoo Kaarteの紹介
KKNK の Karoo Kaarte は、2021 年に設立された受賞歴のある公開参加型ストーリーテリング プロジェクトで、さまざまなクリエイティブ (演劇と視覚芸術) と研究の方法論を使用して、Oudtshoorn の町で毎年開催される学際的な芸術プログラムをキュレートします。
Karoo Kaarte は、個人の物語と場所の間のつながりを明らかにするために取り組んでおり、プロジェクトの名前は、Oudtshoorn の文脈における「kaarte」の二重の意味を利用して、これらの交差点を参照しています。 「kaarte」の英訳は地図であり、地元の言葉で「om kaarte te sny」は、ぶらぶらして真面目な話と気さくな話をすることを指します。
Karoo Kaarte内の各プログラムは、参加者の才能、能力、興味に応じて、形成的な学習スペースとスキルアップの機会を提供するように設計されています。プロジェクトの多くの成果で協力している居住者には、ビジュアル アーティスト、詩人、作家、パフォーマー、先住民族の知識保持者、ミュージシャン、研究者、学習者、教育者、活動家が含まれます。 Karoo Kaarte は、地元の才能を前面に押し出すプラットフォームの作成に努めており、過去にその範囲から大きく除外されてきたアーティストやパフォーマーを考慮するために全国的なスポットライトを広げています。このプロジェクトは、ビジュアル アーティストのヴォーン セイディと演劇製作者のニール コッペンが進行役を務め、KKNK が提供する進行中のコラボレーションです。
昨年、このプログラムは幅広い称賛を受け、Karoo Kaarte の Op Hierie Dag の演劇作品がカンナ賞に 7 部門でノミネートされ、Oudtshoorn の俳優 Mirinda Ntantiso がその夜の作品での彼女の役割に対して最高の新人賞を受賞しました。プロジェクトチームはまた、フェスティバルへの画期的な貢献により、権威ある 2022 Heirrie Kanna 賞を受賞しました。
Karoo Kaarte は、ATKV (Afrikaanse Taal-en Kultuurvereniging)、Oudtshoorn 自治体、西ケープ州文化スポーツ局、Mzansi Golden Economy (MGE)、および C.P.ネル美術館。研究は、スイス アーツ カウンシル、Pro Helvetia の To-Gather プログラムの下でサポートされました。
Karoo Kaarte は、個人の物語と場所の間のつながりを明らかにするために取り組んでおり、プロジェクトの名前は、Oudtshoorn の文脈における「kaarte」の二重の意味を利用して、これらの交差点を参照しています。 「kaarte」の英訳は地図であり、地元の言葉で「om kaarte te sny」は、ぶらぶらして真面目な話と気さくな話をすることを指します。
Karoo Kaarte内の各プログラムは、参加者の才能、能力、興味に応じて、形成的な学習スペースとスキルアップの機会を提供するように設計されています。プロジェクトの多くの成果で協力している居住者には、ビジュアル アーティスト、詩人、作家、パフォーマー、先住民族の知識保持者、ミュージシャン、研究者、学習者、教育者、活動家が含まれます。 Karoo Kaarte は、地元の才能を前面に押し出すプラットフォームの作成に努めており、過去にその範囲から大きく除外されてきたアーティストやパフォーマーを考慮するために全国的なスポットライトを広げています。このプロジェクトは、ビジュアル アーティストのヴォーン セイディと演劇製作者のニール コッペンが進行役を務め、KKNK が提供する進行中のコラボレーションです。
昨年、このプログラムは幅広い称賛を受け、Karoo Kaarte の Op Hierie Dag の演劇作品がカンナ賞に 7 部門でノミネートされ、Oudtshoorn の俳優 Mirinda Ntantiso がその夜の作品での彼女の役割に対して最高の新人賞を受賞しました。プロジェクトチームはまた、フェスティバルへの画期的な貢献により、権威ある 2022 Heirrie Kanna 賞を受賞しました。
Karoo Kaarte は、ATKV (Afrikaanse Taal-en Kultuurvereniging)、Oudtshoorn 自治体、西ケープ州文化スポーツ局、Mzansi Golden Economy (MGE)、および C.P.ネル美術館。研究は、スイス アーツ カウンシル、Pro Helvetia の To-Gather プログラムの下でサポートされました。
表示
