Mines of Moriaの紹介
あなたはモリアの鉱山の奥深くでバルログを倒すことを任されています。Robert Alan Koeneke（1957-2022）の Moria をタッチスクリーンの初体験に翻訳。
戦士は新規プレイヤーにお勧めです。ランダムに選択されたレースで、6 つのプレイ可能なクラスから 1 つを選択します。
### いくつかのコンセプトに同意しましょう
* 小さなダウンロード;小さなパッチ（サイズが重要）
* バッテリーは限られています。必要なものだけを使用してください（ポータブル）
* 指を下にするとすぐにゲームアクションが実行されます（レスポンシブ）
* 入力が元に戻される場合があります（ご容赦ください）
* オフライン：ネットワークアクセスなし、広告なし、ゲーム内トランザクションなし（フォーカス）
* ターンベース（主観的なペース）
### ローグライク
モリアはローグの直系の子孫です。オリジナルのゲームでは、キャラクターが死ぬとセーブ状態が削除されます。このゲームはより穏やかなスタンスで、以前のアクションを元に戻したり、ダンジョンレベルを再試行したりできます。
下降すると、各ダンジョンレベルでキャラクターのセーブが実行されます。このセーブポイントを超えてゲームアクションを巻き戻すことはできません。ゲームを終了すると、このセーブポイントに戻ります。死亡すると、ダンジョンを再開するか、1 つのアクションを巻き戻すか、キャラクターを削除するオプションがあります。
### ゲームの進行
* 属性（強さ、知性、知恵、器用さ、体質、カリスマ）
* 経験値（キャラクターレベル）
* 呪文（非戦士クラス）
* 装備（武器、鎧、指輪、お守り、兜、手袋、ブーツ、マント、シールド、ライト、オフハンド）
* ダンジョンの深さ（モンスターの密度と多様性、オブジェクトの密度と多様性、シグネチャートレジャールームなど）
### セーブポイント
レベルに入ると、キャラクターの永続的な保存が実行されます。キャラクタークラスごとに 1 つのセーブをアーカイブできます。高度なゲームアクションメニューからゲームリセットを選択すると、キャラクターをアーカイブするオプションが表示されます。これは、クラスごとに最大 2 つの保存ファイルを持つことができることを意味します（1 つは現在、1 つはアーカイブ済み）。
ゲームを最小化すると、ミッドポイントセーブが作成されます。途中でセーブすると、デバイスの再起動またはアプリケーションの終了後にダンジョンの部分的な進行が再開されます。ダンジョンの途中経過は、バージョンアップ後に復元されない場合があります。達成したキャラクターには、ダンジョンでの部分的な進行は含まれません。
### コントロールの詳細
画面の非アクティブな領域に指を置いてもかまいません。2 本目の指でコントロールをタップすると、代替モードがアクティブになります。
#### ゲームプレイモード
タッチパッド：
* センターは保留中のメッセージを確認します（末尾に-more-が付きます）
* 左/右/上/下の攻撃/移動
タッチパッド（2 本目の指でタップ）：
* センターの高度なゲームアクション（キャラクターの休息、元に戻すなど）
* 左/右/上/下に 1 回実行します。壁を掘るために 2 回
左ボタン：
* 在庫
* ドロップモード（2 本目の指でタップ）
右ボタン：
* ダンジョンの状況に応じた相互作用に従事します。オブジェクトを拾ったり、階段を横断したり、店に入ったり、隠されたトラップやドアを探したりします。
ゲームビュー：
* オブジェクトとモンスターの情報については、ゲームプレイエリアをタッチしてください
* ズーム調整（ゲームプレイエリアの 2 番目の指）
* テキスト上部中央をタッチしてメッセージ履歴
* 右上のミニマップをタッチしてダンジョンマップ
* 左上のバイタルをタッチしてキャラクターの統計
#### オーバーレイモード
オーバーレイには、インベントリ、装備、ショップ、ポーン、スペルブックなどに関する情報が表示されます。
タッチパッド：
* センターでアイテムを研究
* 左/右のインベントリと装備の選択
* 中指を上/下/左/右にクイックステップアップ / ダウン / 最初 / 最後
左ボタン：
* アクションをキャンセル
右ボタン：
在庫：
* 投げる、食べる、飲む、読む、ザップ、スタッフを呼び出す、本を読む、装備を着用または振るう
装備：
* 主な武器：オフハンドに収納（幻滅、盗難などから保護）
* 鎧を外す
ドロップ：
* オブジェクトの重量を表示します。機器または在庫をターゲットにする場合があります
ショップ/ポーン：
* 売買
カスタマイズ：
* 在庫の並べ替え（リストオーバーレイで 2 本目の指をタップ）
### ハードウェアの制限
* 720p 以上のディスプレイ解像度
* アームアーキテクチャ（arm64-v8a または armeabi-v7a）
### フィードバック
* あなたはこの世界に代理店を持っています。エクスペリエンスを向上させる方法をお知らせください。
* moria@rufe.org にメールでお問い合わせください
戦士は新規プレイヤーにお勧めです。ランダムに選択されたレースで、6 つのプレイ可能なクラスから 1 つを選択します。
### いくつかのコンセプトに同意しましょう
* 小さなダウンロード;小さなパッチ（サイズが重要）
* バッテリーは限られています。必要なものだけを使用してください（ポータブル）
* 指を下にするとすぐにゲームアクションが実行されます（レスポンシブ）
* 入力が元に戻される場合があります（ご容赦ください）
* オフライン：ネットワークアクセスなし、広告なし、ゲーム内トランザクションなし（フォーカス）
* ターンベース（主観的なペース）
### ローグライク
モリアはローグの直系の子孫です。オリジナルのゲームでは、キャラクターが死ぬとセーブ状態が削除されます。このゲームはより穏やかなスタンスで、以前のアクションを元に戻したり、ダンジョンレベルを再試行したりできます。
下降すると、各ダンジョンレベルでキャラクターのセーブが実行されます。このセーブポイントを超えてゲームアクションを巻き戻すことはできません。ゲームを終了すると、このセーブポイントに戻ります。死亡すると、ダンジョンを再開するか、1 つのアクションを巻き戻すか、キャラクターを削除するオプションがあります。
### ゲームの進行
* 属性（強さ、知性、知恵、器用さ、体質、カリスマ）
* 経験値（キャラクターレベル）
* 呪文（非戦士クラス）
* 装備（武器、鎧、指輪、お守り、兜、手袋、ブーツ、マント、シールド、ライト、オフハンド）
* ダンジョンの深さ（モンスターの密度と多様性、オブジェクトの密度と多様性、シグネチャートレジャールームなど）
### セーブポイント
レベルに入ると、キャラクターの永続的な保存が実行されます。キャラクタークラスごとに 1 つのセーブをアーカイブできます。高度なゲームアクションメニューからゲームリセットを選択すると、キャラクターをアーカイブするオプションが表示されます。これは、クラスごとに最大 2 つの保存ファイルを持つことができることを意味します（1 つは現在、1 つはアーカイブ済み）。
ゲームを最小化すると、ミッドポイントセーブが作成されます。途中でセーブすると、デバイスの再起動またはアプリケーションの終了後にダンジョンの部分的な進行が再開されます。ダンジョンの途中経過は、バージョンアップ後に復元されない場合があります。達成したキャラクターには、ダンジョンでの部分的な進行は含まれません。
### コントロールの詳細
画面の非アクティブな領域に指を置いてもかまいません。2 本目の指でコントロールをタップすると、代替モードがアクティブになります。
#### ゲームプレイモード
タッチパッド：
* センターは保留中のメッセージを確認します（末尾に-more-が付きます）
* 左/右/上/下の攻撃/移動
タッチパッド（2 本目の指でタップ）：
* センターの高度なゲームアクション（キャラクターの休息、元に戻すなど）
* 左/右/上/下に 1 回実行します。壁を掘るために 2 回
左ボタン：
* 在庫
* ドロップモード（2 本目の指でタップ）
右ボタン：
* ダンジョンの状況に応じた相互作用に従事します。オブジェクトを拾ったり、階段を横断したり、店に入ったり、隠されたトラップやドアを探したりします。
ゲームビュー：
* オブジェクトとモンスターの情報については、ゲームプレイエリアをタッチしてください
* ズーム調整（ゲームプレイエリアの 2 番目の指）
* テキスト上部中央をタッチしてメッセージ履歴
* 右上のミニマップをタッチしてダンジョンマップ
* 左上のバイタルをタッチしてキャラクターの統計
#### オーバーレイモード
オーバーレイには、インベントリ、装備、ショップ、ポーン、スペルブックなどに関する情報が表示されます。
タッチパッド：
* センターでアイテムを研究
* 左/右のインベントリと装備の選択
* 中指を上/下/左/右にクイックステップアップ / ダウン / 最初 / 最後
左ボタン：
* アクションをキャンセル
右ボタン：
在庫：
* 投げる、食べる、飲む、読む、ザップ、スタッフを呼び出す、本を読む、装備を着用または振るう
装備：
* 主な武器：オフハンドに収納（幻滅、盗難などから保護）
* 鎧を外す
ドロップ：
* オブジェクトの重量を表示します。機器または在庫をターゲットにする場合があります
ショップ/ポーン：
* 売買
カスタマイズ：
* 在庫の並べ替え（リストオーバーレイで 2 本目の指をタップ）
### ハードウェアの制限
* 720p 以上のディスプレイ解像度
* アームアーキテクチャ（arm64-v8a または armeabi-v7a）
### フィードバック
* あなたはこの世界に代理店を持っています。エクスペリエンスを向上させる方法をお知らせください。
* moria@rufe.org にメールでお問い合わせください
表示
